Suzan'la Nancy birbirlerine baktılar. Suzan'ın hafızasında hala açıklar vardı ama evet, izin almadan odalarından çıkmamaları daha önce söylenmişti onlara. Nancy'nin ısrar ettiğini hatırlıyordu. "Hadi", demişti Nancy, "N'olur biraz çıkıp dolaşalım kimse görmeden geri geliriz, biz onların kölesi değiliz. Hayır, sırf bizim üzerimizde deney yapıyorlar diye onların kölesi olamayız." Suzan hak vermişti Nancy'e. Biraz çıkıp hava almanın kimseye zararı olmazdı ama neden Nancy onu bulduğunda yalan söylemişti ona. Yoksa gerçekten bir toplantı var mıydı? Belki de Nancy'de Suzan gibi hayal kurmuştu.

Doktor arka planda sürekli bir şeyler anlatıyordu. Suzan düşünceleriyle o kadar meşgulduki yalnızca doktorun son cümlesini duydu: "Madem başınızı belaya sokmaya bu kadar meraklısınız, o zaman sonuçlarına da katlanırsınız. Maalesef ilacın dozunu iki katına çıkarmak zorundayım, bu sizi kontrol altında tutmama yeter umarım!"